_________________________________________________________________________________

儿童时代 — 须田一政个展
 
Childhood Days — Solo Exhibition of Issei Suda
 
 
开幕时间:2015年12月5日 15:00
 
Opening:Dec.5th  Sat. 3pm.
 
展览时间:2015年12月5日 - 2016年1月5日
 
Date:Dec.5th, 2015 – Jan.5th, 2016
 
自小以来一直喜欢与植物相伴,无论你怎样地欣赏或凝视她,甚至摧折她,她都不会打断你投入的情绪或思考,她们只是对自己天生的各种绝妙瞬间毫不在意,完全不吝啬呈现。不会像人一样很小便能意识到或者臆想自己的出众之处,要么炫耀要么隐藏,或以此为资本来换取一些腌臜之物。——谭军
 
 
 
_________________________________________________________________________________
 
薄物志 — 谭军个展
 
Slight Object — Solo Exhibition of Tan Jun
 
 
开幕时间:2015年12月5日 15:00
 
Opening:Dec.5th  Sat. 3pm.
 
展览时间:2015年12月5日 - 2016年1月5日
 
Date:Dec.5th, 2015 – Jan.5th, 2016
 
这些照片是我在20世纪七十年代及八十年代初时拍摄的,那时的展览叫作“昭和时代的孩子”。在当时的年纪,我和当时的孩子们都一同经历了昭和年代,那是与我在情感上可以共鸣的一代人。那时,在这些孩子当中,有的是真正“孩子”过。那时的神情,他们现在已是无法展露。这使我,所捉捕到这一切的人,意识到了这时间的不可倒转啊。——须田一政